Pokémon Mythology
Olá, visitante! Vejo que ainda não está conectado ao nosso fórum, faça login.
Espere, você ainda não está cadastrado? D:
Por favor, não perca mais tempo, inscreva-se em nosso fórum e venha aproveitar as novidades que estamos preparando pra vocês. Nós teremos o maior prazer em recebê-lo no fórum e se precisar de qualquer ajuda, temos muitos membros e nossa equipe para ajudá-lo! Lembrando que você pode postar sua fanfic, seus desenhos ou edição de imagens, seu vídeo-detonado ou gameplay, participar de um RPG, postar e ler notícias do mundo Pokémon, tirar todas as suas dúvidas sobres todos os jogos de Pokémon, comentar sobre o desenho do momento ou apenas jogar um papo fora. Além de fazer amigos!
Para cadastrar-se clique no botão 'Sign-Up' ou em 'Registrar-se' aqui abaixo. Aguardo.
Feliz Natal e Ano novo!

Dekiru Fansub and Scantrad

Página 1 de 6 1, 2, 3, 4, 5, 6  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lugia_XD em Sex 4 Dez 2009 - 0:38

.


Última edição por Lugia_XD em Qua 21 Jul 2010 - 23:10, editado 19 vez(es) (Razão : Atualizando)

Lugia_XD
Membro
Membro

Masculino Idade : 24
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 09/07/2009


Ver perfil do usuário http://dekirufs.blogspot.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Vini Cat em Sex 4 Dez 2009 - 9:14

Eu sei pôr legendas...
Espero que esse download se disponibilize logo.

Fui!!

Vini Cat
Membro
Membro

Masculino Idade : 19
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 27/10/2009

Frase pessoal : Omae wa temee shinne!


Ver perfil do usuário http://maarkin.deviantart.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Gcamilo em Sex 4 Dez 2009 - 9:34

Lugia_XD, agora estou em dúvida, o que eu gostaria de ser: "Colocador de legendas" ou revisor!!!!

Gcamilo
Membro
Membro

Masculino Idade : 18
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 07/08/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Dark-Kun em Sex 4 Dez 2009 - 9:49

Obrigado Lugia_XD por aceitar o nome proposto por mim.

Dark-Kun
Membro
Membro

Masculino Idade : 17
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 16/09/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lugia_XD em Sex 4 Dez 2009 - 12:31

Só um aviso, para aqueles que querem ser subers (acho que é o nome pra quem coloca legendas), tem que ter um pouco de esperiência, porque esse é um trabalho, onde você deve ser paciente e não se irritar fácil, porque demora muito tempo pra colocar as legendas, portanto queria alguém que sabesse por mas já com alguma esperiência nesse trabalho. Cronograma e Filme hoje sem falta!

Lugia_XD
Membro
Membro

Masculino Idade : 24
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 09/07/2009


Ver perfil do usuário http://dekirufs.blogspot.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lugia_XD em Sex 4 Dez 2009 - 15:51

Depois de 6 tentativas!! consegui na 7 pelo Megaupload:

Link do Filme Pokémon 12: Arceus and the Jewel of Life - http://www.megaupload.com/?d=7LE6J8VD

AVISO IMPORTANTE: queria avisar os tradutores, que cada um traduzirá uma parte, Vini a 1ª, que inicia do começo do filme até a fala do Ash " of course " no minuto 46 :57 ou 46:58. A 2ª é do Lucario, que começa na fala do Damos " holding on " ou alguma coisa do tipo, no minuto 47:00 ou 47:01, e termina na na ultima fala do filme. O DARK VAI TRADUZIR A MUSICA DE ABERTURA E A DE ENCERRAMENTO (obviamente não precisa traduzir as propagandas da CN antes dela, que eu vou editar o vídeo e tirar elas). POR FAVOR TRADUTORES, INICIEM HOJE O TRABALHO E QUALQUER DUVIDA PERGUNTEM AOS REVISORES OU A MIN, NÃO USEM NENHUM SITE TRADUTOR, PRINCIPALMENTE O BABELFISH!!!

Daqui a pouco vou colocar o cronograma que eu fiz.


Última edição por Lugia_XD em Sex 4 Dez 2009 - 17:09, editado 2 vez(es)

Lugia_XD
Membro
Membro

Masculino Idade : 24
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 09/07/2009


Ver perfil do usuário http://dekirufs.blogspot.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Gcamilo em Sex 4 Dez 2009 - 16:01

Mais ninguém quer participar?

Gcamilo
Membro
Membro

Masculino Idade : 18
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 07/08/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Dark-Kun em Sex 4 Dez 2009 - 16:08

Ei Lugia_XD , mas se alguém tiver alguma duvida pode usar dicionario de inglês ? Mais uma coisa que parte vou traduzir(Pode ser o Encerramento ?).
O PokéSaga aceitou o convite , é uma coisa importante ,quando eu clico no link na em vez das letras para poder fazer o download diz que não está disponivel no momento.

Dark-Kun
Membro
Membro

Masculino Idade : 17
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 16/09/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Vini Cat em Sex 4 Dez 2009 - 16:35

@Dark-Kun escreveu:Ei Lugia_XD , mas se alguém tiver alguma duvida pode usar dicionario de inglês ? Mais uma coisa que parte vou traduzir(Pode ser o Encerramento ?).
O PokéSaga aceitou o convite , é uma coisa importante ,quando eu clico no link na em vez das letras para poder fazer o download diz que não está disponivel no momento.
Simples. Se você não tem conta premium, você só pode fazer um download por dia...
Espere até amanhã!
Não sei se dá certo mas, você pode tentar adiantar um dia no relógio do seu PC.
E, iniciarei o trabalho assim que o Download terminar, e entregarei em breve.

Fui!!

Vini Cat
Membro
Membro

Masculino Idade : 19
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 27/10/2009

Frase pessoal : Omae wa temee shinne!


Ver perfil do usuário http://maarkin.deviantart.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Dark-Kun em Sex 4 Dez 2009 - 16:40

Hoje não fiz nenhm downlaod no MegaUpload.

Dark-Kun
Membro
Membro

Masculino Idade : 17
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 16/09/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lugia_XD em Sex 4 Dez 2009 - 16:44

Vamos traduzir o filme e a saga GB, uhuu.


Última edição por Lugia_XD em Sab 19 Dez 2009 - 0:46, editado 2 vez(es)

Lugia_XD
Membro
Membro

Masculino Idade : 24
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 09/07/2009


Ver perfil do usuário http://dekirufs.blogspot.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lugia_XD em Sex 4 Dez 2009 - 16:51

EDITADO:

Dark você vai ajudar o Lucario e o Vini, você pode traduzir a abertura e o encerramento, para eles terem mais tempo para as falas, ok?

PARECE QUE TAVA DANDO ERRO PORTANTO FASSAM O DOWNLOAD NESTE MOMENTO ANTES QUE DE PROBLEMA DE NOVO

Lugia_XD
Membro
Membro

Masculino Idade : 24
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 09/07/2009


Ver perfil do usuário http://dekirufs.blogspot.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Dark-Kun em Sex 4 Dez 2009 - 17:17

Lugia_XD eu fiz o Banner para nosso futuro site :

Pokémons :

Lugia=Lugia_XD
Sealo=Vini Cat
Piloswine=Lucario :The Legend
Heracross=Gcamilo
Umbreon=Dark-Kun(Eu)
Blaziken=PokéSaga

Cores :

Cinza=Lugia
Azul=Sealo
Marrom=Piloswine
Azul Escuro=Heracross
Cinza Escuro =Umbreon
Laranjado=Blaziken

To fazendo o download tá no 7% , falta 1 Hora e 28 Minutos


Última edição por Dark-Kun em Sex 4 Dez 2009 - 17:23, editado 3 vez(es)

Dark-Kun
Membro
Membro

Masculino Idade : 17
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 16/09/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Vini Cat em Sex 4 Dez 2009 - 17:19

@Lugia_XD escreveu:EDITADO:

Dark você vai ajudar o Lucario e o Vini, você pode traduzir a abertura e o encerramento, para eles terem mais tempo para as falas, ok?

PARECE QUE TAVA DANDO ERRO PORTANTO FASSAM O DOWNLOAD NESTE MOMENTO ANTES QUE DE PROBLEMA DE NOVO
O meu já está em processo de download...
Previsão para término de download: por vota de 23:50 hs.
Esse filme é enorme, minha Net é ultra-rápida e só termina quase meia-noite...
Aconselho que algum de nós passe o filme para o Lucario por MSN, já que ele tem Net Lenta...
EDIT/Off:
Amei ser o Sealeo...

Fui!!

Vini Cat
Membro
Membro

Masculino Idade : 19
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 27/10/2009

Frase pessoal : Omae wa temee shinne!


Ver perfil do usuário http://maarkin.deviantart.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lugia_XD em Sex 4 Dez 2009 - 17:41

O Dark vai ter outros membros então não podemos fazer o banner já, e tem que perguntar pra eles qual pokémon querem ser, eu por exemplo odeio o Lugia, só gosto do Dark Lugia, e tem que ser maior,
o que você pode fazer é um botão animado nosso, onde aparece nosso nome e um pokemon que cada escolher.EX:aparece Pokéteam Fansub, depois o dark lugia, aí cada um escolhe uma frase bem dahora, primeiro a sua, depois aparece o pokemon que você escolheu, depois a frase do vini, e depois o pokemon dele, a frase do gcamilo, depois pokemon dele, frase do lucario, depois pokemon dele e etc. Para isso temos que esperar até semana que vemquando eu acho que já teremos todos os menbros, Ok? E por favor não fique magoado, deve ter sido dificil de fazer (eu não faço a mínima idéia de como fazer isso).
O PokeSaga ainda não é um membro oficial, primeiro ele precisa falar comigo pelo msn, aí eu tenho ainda que fazer a ficha técnica dele, PokeSaga me add o mais rápido possível, yuptbr_contatos@hotmail.com .

Lugia_XD
Membro
Membro

Masculino Idade : 24
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 09/07/2009


Ver perfil do usuário http://dekirufs.blogspot.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Gcamilo em Sex 4 Dez 2009 - 17:46

Lugia, me passa dps todas as fichas por msn, ok?

Gcamilo
Membro
Membro

Masculino Idade : 18
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 07/08/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Dark-Kun em Sex 4 Dez 2009 - 17:56

Tudo bem Lugia_XD eu posso editar e refazer o Banner.

Dark-Kun
Membro
Membro

Masculino Idade : 17
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 16/09/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lucario: TheLegend em Sex 4 Dez 2009 - 18:14

Lugia, minha net não é lenta quando tá sozinha xD

Lembra que faltavam 4 horas? Eu reiniciei e baixei tudo de novo só em 45 minutos, já vo assisti e começa a minha parte Very Happy

PS. 130kb/s ^^

EDIT: Nossa, super fácil traduzir isso, no máximo amanhã eu acabo Very Happy

Lucario: TheLegend
Membro
Membro

Masculino Idade : 21
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 30/04/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lugia_XD em Sex 4 Dez 2009 - 18:27

eu queria pedir a todos que agora que o projeto começou ficar o mais tempo possível on aqui no fórum e no msn também, blz?

EDIT: DARK PRECISO FALAR COM VC ATÉ HOJE A NOITE, ENTRA NO MSN, ASSUNTO IMPORTANTE.

Lugia_XD
Membro
Membro

Masculino Idade : 24
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 09/07/2009


Ver perfil do usuário http://dekirufs.blogspot.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lucario: TheLegend em Sex 4 Dez 2009 - 21:09

Calma, o gcamilo me falou que o Vini Cat desistiu...isso quer dizer que vou ter que traduzir TUDO sozinho??

Lucario: TheLegend
Membro
Membro

Masculino Idade : 21
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 30/04/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Vini Cat em Sex 4 Dez 2009 - 21:14

@Lucario: TheLegend escreveu:Calma, o gcamilo me falou que o Vini Cat desistiu...isso quer dizer que vou ter que traduzir TUDO sozinho??
Eu não desisti.
É porque não vai dar certo.
Só se alguém vier aqui em casa e botar o filme no meu PC.
E, mesmo assim talvez, não dê certo...

Fui!!

Vini Cat
Membro
Membro

Masculino Idade : 19
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 27/10/2009

Frase pessoal : Omae wa temee shinne!


Ver perfil do usuário http://maarkin.deviantart.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lucario: TheLegend em Sex 4 Dez 2009 - 21:16

Mesmo assim...alguém vai ser tradutor comigo ou vou ficar com tudo?

Lucario: TheLegend
Membro
Membro

Masculino Idade : 21
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 30/04/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lugia_XD em Sex 4 Dez 2009 - 21:24

Já estou providenciando outro tradutor, não se preocupe Lucario, e Vini você sabe fazer blogs mesmo? Vamos conversar por email, e se você quiser voltar a ser tradutor ano que vem da saga GB tudo bem, Lucario com ceteza acharei outro tradutor, se não achar eu mesmo te ajudo, ok?

Lugia_XD
Membro
Membro

Masculino Idade : 24
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 09/07/2009


Ver perfil do usuário http://dekirufs.blogspot.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Vini Cat em Sex 4 Dez 2009 - 21:29

Dos episódios de GB, pode ter certeza que eu ajudo.
É porque é um filme enorme, e eu não terei tempo de baixar hoje.
Pois, era pra mim ter desligado o PC à meia hora.
E, Epis de GB não são grandes.
É coisa de uma hora, ou duas.
E, eu sei fazer blog sim.
Tenho dois blogs.
Um deles eu esqueci a minha senha de registro... o.O
Fui!!

Vini Cat
Membro
Membro

Masculino Idade : 19
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 27/10/2009

Frase pessoal : Omae wa temee shinne!


Ver perfil do usuário http://maarkin.deviantart.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Dekiru Fansub and Scantrad

Mensagem por Lugia_XD em Sab 5 Dez 2009 - 1:32

Pra quem quiser substituir o Vini Cat na tradução do filme, entre no topico que eu já vo colocar o link e preencha o seu curriculum até domingo, segunda será escolhido quem será o novo tradutor.

Link: http://www.pokemonmythology.org/faca-voce-tambem-f41/empregos-em-fansub-t3956.htm

E também quem quiser, pode preencher um curriculum para ser designer e auxiliar do Vini com nosso blog, e também há vagas pra uploader e encoder com mais um curriculum (os três curriculuns vão ser diferentes). O curriculum para tradutor será posto hoje (Sábado) por mim, e os outros dois vão ser postos domingo ou segunda pelo Gcamilo ou por min, terça ou quarta serão escolhidos, o designer e o uploader e encoder (os dois ao mesmo tempo).

Daqui a algumas semanas também abriremos vagas para Subbers, então fiquem atentos!

See ya!

EDIT: TUDO ISSO SERÁ FEITO NO MESMO TÓPICO (DO LINK QUE EU COLOQUEI ACIMA).

Lugia_XD
Membro
Membro

Masculino Idade : 24
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 09/07/2009


Ver perfil do usuário http://dekirufs.blogspot.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Página 1 de 6 1, 2, 3, 4, 5, 6  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum