Pokémon Mythology
Olá, visitante! Vejo que ainda não está conectado ao nosso fórum, faça login.
Espere, você ainda não está cadastrado? D:
Por favor, não perca mais tempo, inscreva-se em nosso fórum e venha aproveitar as novidades que estamos preparando pra vocês. Nós teremos o maior prazer em recebê-lo no fórum e se precisar de qualquer ajuda, temos muitos membros e nossa equipe para ajudá-lo! Lembrando que você pode postar sua fanfic, seus desenhos ou edição de imagens, seu vídeo-detonado ou gameplay, participar de um RPG, postar e ler notícias do mundo Pokémon, tirar todas as suas dúvidas sobres todos os jogos de Pokémon, comentar sobre o desenho do momento ou apenas jogar um papo fora. Além de fazer amigos!
Para cadastrar-se clique no botão 'Sign-Up' ou em 'Registrar-se' aqui abaixo. Aguardo.
Feliz Natal e Ano novo!

(Traduzindo) Pokemon FireRed

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

(Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por Signess em Seg 17 Ago 2009 - 21:51

É isso mesmo Champs! Estou traduzindo o Pokemon FireRed... assim algumas pessoas vão ficar mas felizes...
A tradução ainda está no começo... mas não vai demorar muito já que não vou traduzir Moves, Itens, etc...
Os acentos só não vai ter: "~"... não sei porque o jogo não aceita... mas o resto será legivel e com um ortografia boa...

Me deu vontade de traduzir o FireRed, por causa que eu não achei nenhum traduzido e eu estou sem nada pra fazer mesmo...
O jogo também terá alguns Easter Eggs xD... como no NES do jogador.... (em 2004 e ele ainda tem NES... nem pra ter um SNES... mas de qualquer forma eu coloquei outra coisa...)
Algumas frases não poderão ser traduzidas pois afeta scripts ou eventos importantes do jogo...

Então esperem que o Pokemon FireRed PT-BT será exclusivo Pokemon Mythology o/

Algumas Screens:













Última edição por Signess em Ter 18 Ago 2009 - 15:10, editado 2 vez(es)
avatar
Signess
Membro
Membro

Masculino Idade : 21
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 03/08/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por gustavo em Seg 17 Ago 2009 - 22:01

Hello boys and girls!

Que legal, embora eu não goste muito do FireRed, vai ser bom ter mais um traduzido.

Bye!

gustavo
Membro
Membro

Masculino Idade : 20
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 21/06/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por pepe505 em Seg 17 Ago 2009 - 22:22

opa eu fiquei feliz agora

pepe505
Membro
Membro

Masculino Idade : 37
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 17/08/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por bhryan1996 em Ter 18 Ago 2009 - 12:25

Vlw aí Signess eu amo FireRed e vou fazer questão de jogar o jogo inteiro pra ver os tais Easter Eggs
Agora fiquei animado.
T+
avatar
bhryan1996
Membro
Membro

Masculino Idade : 21
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 05/05/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por jeanvitorp em Ter 18 Ago 2009 - 13:01

Legal =D

Uma tradução sem itens e/ou moves traduzidos...

Tem alguma porcentagem da tradução?
avatar
jeanvitorp
Membro
Membro

Masculino Idade : 22
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 01/05/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por Signess em Ter 18 Ago 2009 - 13:04

pode se dizer que ta uns 12%... de pallet até pewter ja foi traduzido e o nome dos mapas também... ainda to tentando traduzir aquela introdução dos comandos, etc...
avatar
Signess
Membro
Membro

Masculino Idade : 21
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 03/08/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por BobDrunk em Ter 18 Ago 2009 - 17:41

Lol, eu sempre quiz o Fire Red traduzido!!!
E eu ri do nomke do Rival ser BAITOLA, hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahhahahahahahahahahahaha lol
E... o que são Easter Eggs?
avatar
BobDrunk
Membro
Membro

Masculino Idade : 18
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 28/06/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por jeanvitorp em Ter 18 Ago 2009 - 17:48

Dá pra ver que está bem no começinho...

Pelo menos as imagens comprovam que você está mesmo traduzindo xD
avatar
jeanvitorp
Membro
Membro

Masculino Idade : 22
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 01/05/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por Signess em Ter 18 Ago 2009 - 18:24

eu peguei essas imagens porque são as que menos tem erros e as mais engraçadas xP

e easter egg é:
"Easter Egg é o termo adotado para descrever as
“surpresas” escondidas em músicas, jogos, livros, álbuns, sites,
softwares e afins. Alguns são simples frases que aparecem na tela do
seu navegador e não requerem muito trabalho, como por exemplo o easter egg do firefox 2 : é só abrir uma nova aba e digitar about:mozilla. Veja a frase enigmática que aparece!"
avatar
Signess
Membro
Membro

Masculino Idade : 21
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 03/08/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por Xiriu em Sex 11 Set 2009 - 9:21

legal eu tenho o pokemon ruby tradusido mas não é completamente alguem tem ele completamente em portugues se tiver me fala onde baixar
avatar
Xiriu
Membro
Membro

Masculino Idade : 18
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 11/09/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por L.E.A.N.D.R.O em Qui 22 Out 2009 - 14:02

kkkkkkkk o nome do rival q foi engraçado rsrsrs











avatar
L.E.A.N.D.R.O
Membro
Membro

Masculino Idade : 21
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 05/10/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por mythogy em Qui 22 Out 2009 - 17:50

Cara,que o nome desse rival esta muito claro. (porque nunca vi ele no anime pegar uma mina )
avatar
mythogy
Membro
Membro

Masculino Idade : 22
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 29/03/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por ryei em Sex 23 Out 2009 - 21:57

Sou tradutor, se precisar de ajuda, so me chamar
avatar
ryei
Membro
Membro

Masculino Idade : 21
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 23/06/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por Dewloren em Sab 24 Out 2009 - 11:42

Eu estava pensando em traduzir o leafgreen à muuuuuuuuito tempo, só que cm vc está traduzindo o firered eu não preciso mais o_O" .
avatar
Dewloren
Membro
Membro

Masculino Idade : 20
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 05/08/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por Light~ em Sab 31 Out 2009 - 19:11

Nossa, vou esperar anciosamente essa tradução, amo o FireRed e concerteza vai ser muito melhor ele BR

Estou aguardando

Light~
Membro
Membro

Masculino Idade : 22
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 28/10/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por Dann em Sab 31 Out 2009 - 19:30

Desde agosto não há posts aqui falando do andamento da tradução. Ainda está acontecendo ou o projeto foi abandonado?
avatar
Dann
Membro
Membro

Masculino Idade : 21
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 05/10/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por bum-x em Sab 12 Dez 2009 - 21:54

Cara eu fiquei bem feliz quando vi este post e espero que termine logo
eu estava como um doido a muito tempo a procura deste jogo em PTBR
boa sorte com a traducao
avatar
bum-x
Membro
Membro

Masculino Idade : 19
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 28/11/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por Luccas em Dom 13 Dez 2009 - 19:33

Bem, acho que o projeto foi abandonado ou o idealizador do mesmo não vai mais postar atualizações aqui neste tópico. Portanto vou trancá-lo até segunda ordem.
avatar
Luccas
Membro
Membro

Masculino Idade : 25
Alerta Alerta :
0 / 100 / 10

Data de inscrição : 19/01/2009


Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: (Traduzindo) Pokemon FireRed

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum